美联储理事提名人米兰：承诺央行的独立性

　　特朗普提名的美联储公开理事斯蒂芬·米兰誓言要维护美联储的独立性，以及它的双重使命——稳定物价和充分就业。

　　“在我看来，央行最重要的工作是防止大萧条和恶性通货膨胀。“货币政策的独立性是其成功的关键因素，”米兰表示。

　　参议院银行委员会将于周四上午就米兰的任命举行听证会。米兰将填补美联储理事阿德里亚娜·库格勒意外空缺的最后几个月任期。库格勒的任期将于2026年1月31日届满。美联储下一次利率决定将于9月17日举行。

　　米兰被任命之际，外界猜测特朗普将寻求提名一位“影子主席”，其工作主要是在美联储充当牛虻。特朗普表示，库格勒席位的提名人将是临时的，而不是鲍威尔的永久替代者。

　　特朗普一直在推动大幅降低借贷成本。米兰过去一直对美联储持批评态度，特别是对美联储在新冠危机期间采取的激进刺激措施提出了质疑。

　　“如果得到确认，我计划按照国会赋予的授权尽职尽责地履行我的职责。我的意见和决定将基于我对宏观经济的分析，以及对其长期管理的最佳方式，”米兰说。“联邦公开市场委员会是一个独立的组织，肩负着艰巨的任务，我打算保持这种独立性，尽我所能为美国人民服务。”

　　但米兰也对美联储在这一双重使命之外的活动（包括央行的资产负债表）的监管提出了一些问题。

　　“美联储监管着最重要的全球金融机构。它为借款人和贷款人（包括其他央行）设定了不同的货币价格。美联储资产负债表的最终构成是一个悬而未决的问题，”他在声明中表示。